________________________
Irvin Smith – KR.
Rivaille Smith – Rin.
Chuyên viên tư vấn – Kay.
Quần chúng – KR + Rin.
_________________________
“Mình bắn nhau đi?”
—————————
——— Marriage Counseling Office———
Chuyên viên tư vấn: *nhận ly nước từ tay một người hỗ trợ* Cảm ơn
Chuyên viên tư vấn: Okay, chúng ta có thể tiếp tục
Chuyên viên tư vấn: Trước giờ anh chị có từng hợp tác cùng làm một công việc nào đó chưa?
Irvin: lau dọn quanh nhà
Rivaille: *nghĩ tới vài lần hợp tác qua mặt cảnh sát địa phương*
Rivaille: *bất quá gật đầu, không nói thêm*
Chuyên viên tư vấn: À, ý tôi là công việc làm ăn kinh doanh chẳng hạn
Chuyên viên tư vấn: Không phải việc nhà *cười*
Irvin: chúng tôi không làm việc trong cùng lĩnh vực
Chuyên viên tư vấn: *gật gù* Ừm
Chuyên viên tư vấn: Vậy cả hai có thường đi mua sắm vật dụng trong nhà hay trang phục cùng nhau?
Irvin: khi có thời gian *gật*
Irvin: ngoài ra cũng vì tôi muốn Rivaille mặc những bộ trang phục hợp mùa, hợp thời và tôn dáng nhất
Rivaille: [để bị xé ngay sau đó]
Chuyên viên tư vấn: *cười* Anh Smith có vẻ là một người rất ưa chuộng thời trang
Chuyên viên tư vấn: Thế gu thẩm mĩ của anh chị có hợp nhau, có xảy ra mâu thuẫn gì không?
Rivaille: đồ hắn lựa cho tôi ra đường đa số không xài được
Rivaille: [mùa hè nóng muốn bỏ mạng mà mua đồ cứ như để ngủ đông]
Chuyên viên tư vấn: *gật* Vậy trang phục của anh Smith là do chị lựa chọn hay anh ấy tự mua sắm?
Rivaille: cả hai
Rivaille: chủ yếu là hắn tự mua nguyên kiện
Rivaille: nếu phải mua thêm cũng chỉ là vài thứ phụ kiện vặt vãnh
Rivaille: thắt lưng, cà vạt, đồng hồ, giày,… đại loại
Chuyên viên tư vấn: Mua sắm trang phục cho nhau là cách thể hiện sự quan tâm *cười cười*
Chuyên viên tư vấn: Hừm, tôi mạn phép hỏi một vài thứ tế nhị nhé
Chuyên viên tư vấn: Đời sống tình dục của anh chị ra sao?
Irvin: *mặt hứng thú hơn một chút*
Irvin: rất … sinh động
Rivaille: không có *đè giọng xuống một chút* phàn nàn
Chuyên viên tư vấn: *gật gù* Hẳn là rất điều độ, vì trông chị nhà trẻ hơn tuổi rất nhiều *liếc nhìn profile* *cười*
Chuyên viên tư vấn: Hai người kết hôn cũng đã rất lâu, có bao giờ nghĩ đến việc sinh con?
Irvin: *nghiêng đầu*
Irvin: không
Chuyên viên tư vấn: Có lí do đặc biệt nào không?
Irvin: tôi là người chỉ có một hướng tập trung
Irvin: nếu có con, tôi không đảm bảo sẽ quan tâm đến nó bằng Rivaille được *tâm sự của người chưa có con*
Rivaille: *nhìn Irvin, sau đó nói* cũng không
Rivaille: sẽ không đủ thời gian
Chuyên viên tư vấn: *gật* Chuyện này cũng không phải là hiếm
Chuyên viên tư vấn: *hơi xoay người nhìn về phía Mrs. Smith*
Chuyên viên tư vấn: Có bao giờ anh Smith buộc chị phải làm chuyện gì trái ý mình?
Rivaille: *nheo mắt, chậm rãi nói* có
Rivaille: mỗi tuần ít nhất 3 lần có
Chuyên viên tư vấn: [nhiều vậy sao?] Chị có thể kể một chuyện cụ thể?
Rivaille: *trả lời ngắn gọn* hắn là người đòi hỏi
Chuyên viên tư vấn: *nhướng mày* [cho rằng câu trả lời không được thỏa đáng cho lắm nhưng thôi cứ thế vậy]
Chuyên viên tư vấn: *chuyển hướng nhìn*
Chuyên viên tư vấn: Vậy anh Smith, chị nhà có thường hay nổi giận với anh chuyện gì không?
Irvin: rất nhiều
Chuyên viên tư vấn: Ví dụ như chuyện gì?
Irvin: chủ yếu liên quan đến việc giữ sạch sẽ nhà cửa và những thứ nhỏ nhặt khác
Chuyên viên tư vấn: *cười* Khi nổi giận chị nhà thường phản ứng như thế nào?
Irvin: cau có hơn bình thường một chút và nâng giọng
Irvin: đôi khi dậm chân
Chuyên viên tư vấn: *cười cười*
Chuyên viên tư vấn: Trong những năm chung sống với nhau, anh chị có bí mật quan trọng nào che giấu với đối phương không?
Irvin: *nhìn Rivaille*
Irvin: hiện giờ… có thể nói là không
Chuyên viên tư vấn: Vậy còn trước đây?
Rivaille: mỗi người đều có những bí mật không hay ho gì, phải? *đưa ly trà lên, nhấp thêm một ngụm*
===Flashback:===
–[new message]–
[lịch trình đã đổi, con mồi ở Tokyo]
—
[nhiệm vụ mới, bảo vệ nhân chứng tại Tokyo]
<<click.[reply] lạch cạch lạch cạch. click>>
[đã nhận lệnh. Sẽ đến Tokyo trong chiều nay]
—
[đã hiểu. Sẽ đến Tokyo trong chiều nay]
===[sent]===
.
Irvin: *vào phòng treo đồ soạn ít quần áo cho chuyến đi*
Rivaille: *cũng bước vào, đứng đấu lưng lại với Irvin để lựa đồ*
Rivaille: chuyến đi Moscow dời lại sớm vậy sao?
Irvin: đúng vậy, kế hoạch có thay đổi
Irvin: hôm nay không cần bữa tối, tôi phải đi Tokyo công tác vài ngày
Rivaille: … Tokyo?
Irvin: Tokyo *lấy ra một hai chiếc cà-vạt và thắt lưng cuốn lại*
Rivaille: [… mình có linh cảm xấu về chuyện này]
Rivaille: *cũng lôi vali ra bắt đầu xếp đồ bỏ vào*
Irvin: em cũng phải đi? *động tác quen thuộc gấp xếp đồ đạc cho vào vali*
Rivaille: … phải
Irvin: lần này lại là nơi nào? *chọn vài chiếc kính đen cất hộp, cũng cho vào vali*
Rivaille: *từ sau lần nghe cụm ‘xử lý mục tiêu’ đã bắt đầu cảnh giác che giấu hơn một chút, quyết định không nói thật* Paris
Irvin: *gật* ồ
Irvin: là chỗ chúng ta lần đầu gặp nhau?
Rivaille: *gật* mau đi kẻo trễ giờ
Irvin: *gật, cũng đã sắp xếp xong vali, kéo dây khóa*
Irvin: đừng tới khách sạn Le Meurice
Rivaille: lo lắng về một vụ đổ rượu nữa sao?
Irvin: *cười một chút* không
Irvin: năm ngoái ở đó xảy ra một vụ giết người
Irvin: cẩn thận một chút vẫn hơn
Rivaille: *trầm mặc một chút, sau đó gật đầu* được rồi
Irvin: tốt *kéo vali ra ngoài, hướng đến phòng đọc sách soạn những ‘nhu yếu dụng’ khác*
Rivaille: *sau một lúc, cũng kéo vali xuống nhà bếp ‘dọn đồ’ trước khi đi*
===Tokyo, Nhật Bản, 17:00 PM===
Mike: *điều chỉnh mũ phi trưởng* đây là nhiệm vụ đặc biệt, chúng tôi sẽ để lại cho anh một chiếc trực thăng
Mike: vị trí, cách thức khởi động và những thông tin liên quan đã được gửi đến máy tính của anh
Mike: lần này có cả phe FBI tham dự, tổ chức cũng cắt cử một số nhân viên mật vụ xung quanh anh, đề phòng trường hợp bất trắc
Mike: hồ sơ của họ cũng nằm trong máy anh
Mike: không còn việc gì nữa, tôi về trước
Mike: *mang kính đen, đợi Irvin đóng cửa mới bắt đầu lái phi cơ bay lên, chẳng mấy chốc chỉ còn là một điểm đen nhỏ trên nền trời*
Irvin: *thở dài, lắc cổ một chút, xách vali ra khỏi bãi đáp trực thăng chuyên dụng trên nóc một tòa nhà cao tầng, ‘chi nhánh’ của tổ chức tại Nhật*
.
Remy: *đã đứng chờ từ trước, chìa tay ra với Irvin* Remy Goldstein, tôi đã nghe nhiều về anh, Smith
Irvin: *gật đầu* Irvin Smith, hân hạnh gặp mặt
Remy: *gật, bắt đầu di chuyển ngay trong lúc nói* tôi sẽ là đồng nghiệp hỗ trợ anh
Remy: phải bắt sống đối tượng, chúng ta vẫn còn cần một số thông tin quan trọng của hắn
Irvin: không được giết?
Remy: chưa được
Remy: hắn sẽ chết ngay sau khi chúng ta có được thông tin cần thôi
Irvin: mmhm
Irvin: được
Nhân viên 1: đã có tin gửi về, đối tượng xuất hiện ở khách sạn Shangri-La, đi cùng hai người nữa
Nhân viên 1: đồng thời phát hiện được thêm 5 nhân viên FBI trong khu vực, bên ta vẫn đang điều tra thêm
Irvin: chúng ta có thể trực tiếp thâm nhập vào đó
Remy: *nhìn Irvin, sau đó gật đầu* anh ta là nhân viên cấp B, tạm thời là chức vụ cao nhất ở đây, hãy nghe theo anh ta
Remy: *sau khi check lại mấy thứ trong tài liệu, nói* thông tin khả dĩ tin cậy, chúng ta có thể đi được rồi
Irvin: tốt
Irvin: *kéo vali đến trước cửa thang máy, dự định ra khỏi đây đến thẳng khách sạn Shangri-La đặt phòng, vừa đứng đợi buồng thang máy lên vừa cười thầm*
Irvin: [cấp B, hm, vừa lập gia đình liền bị giáng xuống hai cấp sao]
===Trong lúc đó, tại khách sạn Shangri-La===
Rivaille: hiện giờ anh không phải Martin Freidhelm [mà thật ra cái đó cũng không phải tên thật đúng chứ], mà là Erik Beigbeder
Martin Freidhelm: *vẫn có chút tái nhợt và bồn chồn, gật gật*
Martin Freidhelm: tôi… sẽ được an toàn với mấy người phải không?
Rivaille: … *cũng đã được cảnh báo trước về mức nguy hiểm của nhiệm vụ*
Rivaille: chúng tôi sẽ không để anh chết
Rivaille: ‘bọn chúng’ hẳn cũng sẽ không để anh chết, chừng nào anh còn giữ thứ thông tin chúng cần
Rivaille: yên tâm đi
Martin Freidhelm: … không chết cũng đâu có nghĩa là sống lành lặn
Rivaille: đừng đòi hỏi nhiều quá, Erik, chơi dao phải biết sẽ có ngày đứt tay
Rivaille: *nói với nhân viên* chúng tôi muốn đặt phòng gia đình
Rivaille: ở đây có phòng ba không?
Tiếp tân: phòng một giường đôi và một giường đơn, có ạ
Tiếp tân: tôi có thể xem chứng minh thư của quý khách không?
Rivaille: *gật* *chìa ra chứng minh thư đã chuẩn bị sẵn*
Tiếp tân: *nhận lấy, quay lưng lại lấy ra chìa khóa phòng dạng thẻ*
Tiếp tân: phòng của quý khách là 403
Tiếp tân: quý khách dự định ở lại bao nhiêu ngày?
Rivaille: chúng tôi vẫn chưa có dự tính, tạm thời sẽ trả tiền phòng theo ngày
Rivaille: *nhận thẻ phòng, cùng hai người kia bước vào thang máy*
Irvin: *bước tới quầy tiếp tân, khi đi ngang qua vừa kịp thoáng thấy được một hình dáng quen thuộc trước khi cửa thang máy đóng hẳn*
Irvin: *nhíu mày, lắc đầu, nghĩ rằng giờ này người đó hẳn đang ở Paris*
Remy: *nghe gì đó trên tai nghe, sau đó nói với Irvin* phòng 403, đi thôi
===Phòng 403, một lúc sau đó===
Irvin: *gõ cửa, súng sẵn sàng dưới áo vest*
Erd Gin: *cẩn thận nhìn qua mắt cửa* …
Rivaille: ai?
Erd Gin: uhm… sếp
Erd Gin: là… chồng của sếp
Rivaille: … *bước ra mở cửa*
Irvin: *lấy súng chĩa vào thái dương người đầu tiên bước ra*
Irvin: …!
Rivaille: … *cũng theo phản xạ rút súng*
Rivaille: *trong một lúc vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra*
Irvin: … Rivaille?
Irvin: *hơi hạ nòng một chút* không phải em nói sẽ đi Pháp?
Rivaille: *biểu tình vẫn còn căng thẳng không thuyên giảm*
Rivaille: anh làm gì ở đây?
Irvin: tôi mới phải hỏi câu đó *nhíu mày*
Irvin: em làm gì ở đây?
Rivaille: *chưa kịp trả lời thì đằng sau vang lên tiếng la của Erik* bọn chúng là người của tổ chức!!
Erd Gin: *súng cũng sẵn sàng trên tay* Sếp, chỉ thị?
Rivaille: anh là người của S.Corps?
Irvin: *hất cằm về phía ‘Erik’* tên đó, là Martin Freidhelm?
Rivaille: tôi hỏi anh trước, Irvin! *hơi nghiến răng lại*
Irvin: nếu tôi nói đúng thì sao, em cũng nhận mình là nhân viên FBI? *siết báng súng*
Rivaille: *toàn bộ ký ức lướt qua đầu, bắt đầu hệ thống lại* [chết tiệt, sao có thể bất cẩn như vậy…]
Rivaille: *trong tích tắc bóp cò, nhân cơ hội Irvin sao lãng lập tức sập cửa lại* tạm thời rút lui, đem ‘nhân chứng’ chạy khỏi đây!
Irvin: *không khoan nhượng bắn thẳng vào tay nắm cửa, đấm rầm rập, đạp bung cửa ra không mấy khó khăn*
Irvin: giao Freidhelm ra đây, Rivaille
Rivaille: *khi Irvin tông cửa vào thì Gin đã đem được Freidhelm vừa nhảy khỏi cửa sổ*
Rivaille: *hơi quay đầu lại* [không kịp, hắn sẽ bắn…]
Irvin: *nhanh nhẹn lắp ống giảm thanh, ngắm Freidhelm muốn tặng một viên đạn vào bụng*
Rivaille: *không suy nghĩ nhiều đẩy Freidhelm ra khỏi tầm ngắm, viên đạn sượt qua cạnh sườn*
Irvin: *rủa một tiếng, ra lệnh vào máy bộ đàm đeo bên tai* “con mồi” nhảy ra cửa sổ cùng 1 FBI, khép chặt vòng vây, chỉ cần đem “con mồi” còn sống trở về
Irvin: *hằn học quay lại* Rivaille, tại sao em chắn cho hắn 💢
Rivaille: *né qua loạt đạn của những người đứng sau Irvin, không chần chừ nâng súng hướng vào đầu Irvin, nhưng giây cuối lật tay bắn vào bộ đàm*
Rivaille: *hiếm hoi lộ ra vẻ mặt đau đớn, sau đó cũng nhảy khỏi cửa sổ*
Irvin: chặn hết các lối ra vào, không cần theo ta *gỡ máy bộ đàm ném xuống đất đạp vỡ, lập tức đuổi theo Rivaille*
Rivaille: *chẳng mấy chốc bắt kịp Gin và Freidhelm* đi theo lối tắt đã bàn trước, tôi sẽ đánh lạc hướng chúng *nói vào bộ đàm* kế hoạch lộ, sẽ đưa nhân chứng chạy trốn theo phương án B
Rivaille: *rẽ vào một góc khuất nhiều ngã rẽ, chia hướng khác nhau chạy*
.
Irvin: *từ đầu xác định chỉ đuổi theo Rivaille, dựa vào lợi thế chiều dài chân, dần dần bắt kịp*
Irvin: em ‘ngoại giao’ với nhiều người đặc biệt quá đấy nhỉ?! *nói vọng theo trong cuộc chạy đua*
Rivaille: *tăng tốc hơn một chút* anh có quyền gì nói tôi hm
Irvin: quyền làm chồng em, chết tiệt, em có chút tự giác gia đình nào khi ở cùng phòng khách sạn với hai gã đàn ông khác không?!
Rivaille: tôi chẳng làm gì sai cả *bất ngờ quẹo vào một ngõ hẹp*
Rivaille: bạn làm ăn của anh cũng đâu có đàng hoàng
Irvin: dĩ nhiên, trừ những chuyện như nói dối và ôm ấp, khiêu vũ với một tên khốn khác giữa thanh thiên bạch nhật thì em đâu có làm gì sai *lách vào hơi khó khăn một chút, nhưng vẫn đuổi theo sát nút*
Irvin: đàng hoàng, bây giờ vấn đề nằm ở ‘bạn làm ăn’ của tôi không đàng hoàng bằng em sao?
Rivaille: *bất ngờ quay lại tọng cho Irvin một cú đá vào bụng* anh theo dõi tôi? Anh và cái tổ.chức.chết.tiệt của anh! *không thương tiếc dùng tay, chân, báng súng, bất cứ thứ gì làm vũ khí* 💢
Irvin: *cố gắng nắm tay kìm chân Rivaille lại* theo dõi? là tự em xuất hiện cùng với hắn, tôi chưa cho hắn một lỗ ngay tại chỗ đó đã là biết kiên nhẫn 💢
Rivaille: [chỉ vì bất cẩn này mà bao nhiêu rắc rối xảy ra…] anh đúng là sao quả tạ *lên gối* 💢
Irvin: *đã quen với đòn đánh của Rivaille, dù vẫn thấy đau nhưng không đến nỗi phải bò lăn ra đất, nghiến răng một chút liền tiếp tục đuổi theo, dùng hình thể chèn buộc người kia ép lưng lên tường hẻm*
Rivaille: *tay bị siết đến nghe crack 1 tiếng, nhưng vẫn kiên trì chống cự*
Irvin: Rivaille Smith *gầm gừ* chúng ta sẽ có một cuộc nói chuyện rất dài khi về nhà đấy
Rivaille: tôi không có chuyện gì phải nói với anh hết
Rivaille: và tôi cũng không muốn gọi đó là nhà, Irvin Smith
Irvin: ha, nếu không được nói dối thì em chẳng còn gì để nói sao?
Irvin: chúng ta sẽ về nhà và nói chuyện dù em có muốn nói và nghe hay không
Rivaille: khốn kiếp, đừng có ra lệnh cho tôi *chân nghiền vào ống quyển của Irvin, buộc hắn lùi lại* 💢
Rivaille: *lợi dụng một tích tắc thoát ra ngoài, nhảy lên tường rào, chênh vênh trên độ cao gần 40m*
Irvin: em còn chưa muốn thấy tôi ra lệnh đâu, Rivaille, bây giờ thì xuống đây ngay!
.
//*tiếng nói trong bộ đàm Rivaille* “trong FBI có gián điệp, ‘nhân chứng’ đã bị bắt đi rồi”.//
.
Rivaille: *hít một hơi* tổ chức khốn kiếp của các anh 💢
Irvin: *nhướn mày* đừng giận cá chém thớt
Rivaille: chúng ta ở hai bên đầu chiến tuyến, Irvin Smith, thôi ngay trò đạo đức giả đó đi
Rivaille: *đứng trên tường rào, tháo găng tay, cũng tháo luôn nhẫn quăng trả lại dưới chân Irvin* tôi sẽ giết anh, chỉ có vậy, không còn gì để nói hết
Rivaille: *nói xong thì bước ra sau, thả mình rơi xuống*
Irvin: đạo đức giả thì không được lấy em chắc *cười gằn, cúi xuống nhặt chiếc nhẫn, mân mê trong lòng bàn tay*
Irvin: vứt thêm trăm cái nhẫn cũng vậy thôi, Rivaille Smith
===End flashback===
.Trở lại hiện tại.
Irvin: *cười trừ* những cặp đôi mới cưới luôn gặp vài phiền phức
Rivaille: *nhìn chiếc nhẫn vừa vặn trên ngón tay mình* phải
Rivaille: rất phiền phức
=========
● Shoot First, Talk Later / End ●
Royal Playground 